Главное
Базовый порядок — подлежащее, обстоятельства, сказуемое, дополнение. 把 выделяет объект, над которым совершается результативное действие; 被 оформляет пассив. Сравнение с 比 сопоставляет объекты, а конструкция 是……的 выделяет обстоятельства известного события.
Разобранный пример
他比我高 — он выше меня: после 比 стоит объект сравнения. 我把书放在桌子上 — я положил книгу на стол: объект вынесен перед глаголом.
Частая ошибка
把 нельзя механически добавлять к любому переходному глаголу без подходящего смысла.
Что входит в тему
- Бессоюзные предложения
- Многоглагольные предложения
- Порядок обстоятельств и определений
- Порядок слов в простом предложении
Учебники и источники
- Китайский язык. 10 класс (с электронным приложением). Пониматко А. П., Михалькова Н. В., Филимонова М. С., Чжао Фан. Адукацыя і выхаванне, 2015.
- Китайский язык. 11 класс. Пониматко А. П. и др.. Вышэйшая школа, 2016.
- Программа ЦЭ/ЦТ 2026 — РИКЗ.
Указанные издания допущены или рекомендованы Минобразования Республики Беларусь. Ссылки ведут на внешние копии; официальный каталог учебников. Объяснение и пример — самостоятельное изложение Krok для повторения темы.